制造行业韩语翻译（会开车）

제조업 한국어 통번역 담당 (운전 가능자). 근무지: 베이징 통저우구, 급여 월 15,000-25,000 RMB, 경력 5-10년, 학사 이상. [주요 업무] - 기술 통번역: 경영진·고객사·전문가·내부 직원을 대상으로 한 회의 통역 및 기술 문서 번역 - 엔지니어링 지원: 현장 점검 동행, 프로젝트 이슈 해결 추적, 생산·품질·구매 부서 간 커뮤니케이션 조율 - 경영진 지원: 일정 관리, 출장 준비 및 예약 - 비서 업무: 출장 물류, 서류·결제·차량 정비 등 사적 업무 처리, 긴급 상황 대응 - 운전 업무: 경영진의 비즈니스 및 일상 이동을 위한 운전, 단기 출장 동행 [자격 요건] - 이공계 학사 이상 (기계, 메카트로닉스, 자동화 전공 우대) - TOPIK 5급 이상, 기술 현장에서 한중 통역을 원활하게 수행할 수 있는 수준 (조선어 전공 4급/8급 소지자 우대) - 안전하고 능숙한 운전 실력, 베이징 도로 사정에 익숙할 것, 운전면허 취득 후 3년 이상 - 제조업 통번역 또는 비서 업무 경력 2년 이상, 동종 업계 배경 우대 - 높은 대인 감수성, 상사의 니즈를 선제적으로 파악하는 능력, 탄력적 근무 가능, 엄격한 기밀 유지