Position: Manga Localization Specialist / Production Coordinator Company: Digital Craftsman Co., Ltd. (Tokyo, Shibuya Ward) Employment Type: Contract Employee Location: Full Remote Salary: 271,881 yen/month minimum (includes 45 hours overtime equivalent at 70,721 yen) Hours: 10:00-19:00 (8-hour workday, 60-minute break) Schedule: Complete 2-day weekends, holidays, year-end/New Year break, Golden Week, summer vacation Responsibilities: - Japanese-Korean translation and proofreading of manga - Partner schedule management and order coordination - Client consultation and correspondence - Revision implementation based on client feedback Required Qualifications: - Remote work environment setup (internet, PC, webcam, antivirus) - Business-level Korean AND business-level Japanese Preferred Qualifications: - Manga reading experience - Translation/proofreading background Company Mission: Deliver Japanese manga globally through quality localization preserving artistic nuance and character authenticity. Selection Process: Results within 1 week; approximately 3 weeks total timeline.