🎬 รับสมัคร Content Creator (Thai-Korean) - งานระยะไกล 🇹🇭🇰🇷 บริษัท: Seoul Wave Media (สร้างคอนเทนต์เกี่ยวกับวัฒนธรรมเกาหลีสำหรับคนไทย) 📍 ตำแหน่ง: Korean Content Writer / Translator 📍 จำนวน: 2 คน 📍 ระบบ: Full-time Remote (ทำงานที่บ้านได้) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 🎯 หาคนที่: ✦ พูด/เขียน ภาษาเกาหลี-ไทยได้คล่อง ✦ ชอบ K-POP, K-Drama, วัฒนธรรมเกาหลี ✦ เขียน content ได้น่าสนใจ (Facebook, IG, TikTok) ✦ มีประสบการณ์แปลหรือทำ subtitle ✦ ทำงานเป็นทีม ส่งงานตรงเวลา ✦ รู้จัก Canva, Premiere Pro เป็นพิเศษ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 📋 งานที่ต้องทำ: • เขียนบทความเกี่ยวกับ K-Culture (3-5 บทความ/สัปดาห์) • แปลข่าว K-POP จากเกาหลีเป็นไทย • สร้าง caption สำหรับ social media • แปล subtitle วิดีโอ (YouTube, TikTok) • ค้นหา trending topics ในเกาหลี ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 💵 เงินเดือน: ฿28,000 - ฿42,000/เดือน (ขึ้นอยู่กับผลงานและประสบการณ์) 🎁 สิทธิพิเศษ: → ทำงานที่บ้าน 100% → เวลาทำงานยืดหยุ่น (แต่ต้องส่งงานตามกำหนด) → โบนัสตาม engagement → ของที่ระลึกจากเกาหลี → โอกาสไปเกาหลีทำคอนเทนต์ (1-2 ครั้ง/ปี) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 📤 สมัครงาน: ส่ง Resume + Portfolio (ตัวอย่างงานเขียน/แปล ภาษาไทย-เกาหลี) มาที่: ✉ Email: jobs@seoulwavemedia.com 💬 Line: @SeoulWave_recruit 📱 Tel: +66 85 999 8877 ** กรุณาแนบ link ผลงานที่เคยทำ (blog, YouTube, social media) ** รับสมัครถึง 31 ธันวาคม 2025