Position: Translator (Japanese-to-Korean)
Company: AnyKan Corporation
Employment Type: Temporary staff (派遣社員)
Location: Roppongi, Minato Ward, Tokyo (Roppongi Hills Gate Tower)
Salary: 1,820-1,950 yen per hour
Hours: 9:30-18:30 (8 hours daily, fixed schedule)
Rest Days: Saturdays, Sundays, holidays
Key Responsibilities:
Translate game app text and marketing materials from Japanese to Korean; support master data submission; quality-check translations from vendor companies.
Required Qualifications:
- Native Korean speaker with high language ability
- Business-level Japanese literacy
- Japanese-to-Korean translation experience
- Basic Excel skills
Desired Traits: Open to constructive feedback; considerate team communication; ability to pursue translation quality; enthusiasm for games/anime; reliable reporting.
Team Environment: Original IP native game development; collaborative, friendly atmosphere with active discussion.