「翻訳」週1日在宅可/人気ゲームの韓国語ローカライズ

■仕事内容 【主な仕事内容】 【ゲーム会社での翻訳】韓国語版コンテンツについて、ゲーム内外の文章、マーケティング資料、SNS投稿文などを韓国語・日本語間で翻訳します。韓国のメディアやゲームコミュニティの反応確認、簡単なレポート作成、アップデート直前の緊急翻訳にも対応します。 【仕事内容の補足】 韓国語⇔日本語の翻訳、韓国語SNS発信などもお任せします。 【職場環境】 ・就業先部署の人数：7人 ・同じ業務をする人：いる（派遣先の社員） ・服装について：オフィスカジュアル ■経験・資格 【経験】 職種未経験OK こういう方におススメ：韓国語の使用経験ある方 ■アデコ株式会社 拠点・事業所 西日本事業本部 京都支社 説明・PR アデコ株式会社は、世界60の国と地域で事業を展開する人財サービスのグローバルリーダーAdecco Groupの日本法人です。 2026年1月、月刊人材ビジネス　第43回派遣スタッフ満足度調査において、「今後もこの派遣会社から働きたい（再就業）」で1位の評価をいただきました。部門評価においても、全16部門中11部門で1位の評価を獲得しています。 「あなたらしさと、誇れる明日へ。」カルチャーフィットやキャリアコーチ制度などの取り組みを通じて、一人ひとりの想いに寄り添い、将来につながるお仕事探しやキャリアアップをサポートしています。 登録について アデコの登録は無料で、Webですべて完了（来社不要）！ご希望条件や職歴等は、インタビュー（電話面談）でお伺いします。 ■PR・職場情報など ＜このお仕事のポイント＞ ≪即日スタートOK！ゲーム好きにおすすめの環境≫ゲーム翻訳だけでなく、公式SNS、マーケティング資料、韓国メディア・コミュニティのモニタリングなど幅広く経験できます！ ＜オフィスの環境＞ ビルの建屋内で空調もしっかりある環境です。 ＜施設＆周辺情報＞ 近隣にコンビニや飲食店も多数ある環境です！ ■求人の特徴 きれいなオフィス アデコの派遣社員が就業中 週休2日 駅チカ ■勤務地・交通 京都府京都市下京区 ＜交通アクセス＞ 阪急京都本線京都河原町駅より徒歩1分 阪急京都本線烏丸駅より徒歩2分 京都市営烏丸線四条（京都市営）駅より徒歩7分 ＜車通勤＞不可 最寄り駅 京都河原町駅 徒歩1分 受動喫煙防止措置事項 敷地内禁煙 ■給与・報酬 時給：1700円 待遇・福利厚生 交通費：支払あり ■雇用形態 派遣 契約期間 2026/12/上旬～長期（3カ月以上） ■勤務時間 ・勤務日数：週5日 ・就業時間：10:00～19:00（実働8時間） ・勤務日について 月：就業 火：就業 水：就業 木：就業 金：就業 土：一部就業 日：休日 祝：休日 ・月5hの残業時間あり