韓国系ゲーム企業 韓国語翻訳・チェック(在宅あり) / Korean Game Company Translation (Partial Remote)
New정규직하이브리드채용중
マ
マンパワーグループ株式会社
공고 내용
Dispatch position at Korean gaming company translating game content from Korean to Japanese. Responsibilities include localizing game text, website content, specifications, character dialogue, and movie scripts; quality assurance by playing games; and recording supervision via online meetings. Uses translation tools like memoQ. Requires bilingual Japanese-Korean proficiency with translation experience, keyboard input capability, and interest in games/anime. Offers ¥2,000 hourly wage, 10:00-19:00 schedule, 3-4 remote days weekly, weekend/holiday rest, approximately 10 hours monthly overtime. Located in Roppongi, 5-minute walk from station.