Korean-Japanese Bilingual Specialist - Freelance AI Trainer Project This position seeks bilingual professionals fluent in Korean and Japanese to help shape the future of AI by training large-scale language models. The role involves providing high-quality training data to enable more accurate, reliable, and culturally aware AI communication across languages. Responsibilities: - Review AI-generated translations between Korean and Japanese - Annotate errors in translations and AI responses - Assess responses for naturalness, context, and cultural alignment - Verify terminology and test conversational flow - Ensure accurate rendering of idiomatic expressions and domain-specific language - Collaborate with team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines - Provide structured feedback to improve AI accuracy, fluency, and cultural appropriateness Requirements: Language Skills: - Fluency in both Korean and Japanese (required) - Strong reading, writing, and communication skills in both languages Professional Skills: - Attention to detail - Ability to explain linguistic or cultural nuances clearly - Critical thinking abilities Preferred Qualifications: - Experience in translation, interpretation, localization, or linguistics Compensation: - Pay range: $8 to $65 per hour - Final rate determined by experience, expertise, and geographic location Working Conditions: - Remote work position - Must supply secure computer and reliable internet connection - Contractor position - company-sponsored benefits do not apply Industry: Software Development Functions: Project Management, Information Technology