목록으로 돌아가기
Korean Translator & Personal Assistants
New정규직대면근무채용중
M
Made for Ayura
공고 내용
About the role
Korean Translator & Personal Assistant providing accurate Korean–English and/or Korean–Indonesian translation and interpretation for meetings, discussions, documents, messages, and other business communications, alongside day-to-day personal and administrative assistance to assigned executives.
Key responsibilities
Provide accurate Korean–English and/or Korean–Indonesian translation and interpretation for meetings, discussions, documents, messages, and other business communications
Provide real-time interpretation during internal meetings, external meetings, interviews, business discussions, and other activities as required
Translate business documents, presentations, reports, correspondence, and other materials while maintaining the original meaning and context
Support communication between Korean-speaking executives and local employees, business partners, vendors, and other relevant parties
Ensure confidential or sensitive information obtained during translation and interpretation is handled appropriately
Provide day-to-day personal and administrative assistance to the assigned executive
Manage and coordinate schedules, meetings, appointments, reminders, and other activities
Arrange meetings and prepare necessary documents, information, or materials in advance
Coordinate business travel arrangements, including transportation, accommodation, itineraries, and other travel-related requirements when needed
Assist with correspondence, follow-ups, document preparation, filing, and administrative tasks
About you
Bachelor's degree in any relevant field
Fluent in Korean and Bahasa Indonesia; proficiency in English is a plus
Previous experience as a Personal Assistant, Executive Assistant, Secretary, Korean Translator, or Interpreter is preferred
Candidates with strong Korean translation and interpreting experience but limited PA experience are also welcome to apply
Strong organizational and time-management skills, with the ability to manage multiple priorities
Excellent communication and interpersonal skills
Comfortable working closely with senior executives and handling confidential or sensitive information
Proficient in Microsoft Office and/or Google Workspace
Detail-oriented, proactive, responsive, and able to work independently
Able to adapt quickly and work effectively in a fast-paced and dynamic environment
공고 정보
게시일
약 3시간 전
위치
인도네시아
근무형태
현장근무
고용형태
정규직
한국어
고급