TransPerfect is hiring a Localization Project Manager based in Nishi-Shinjuku, Tokyo. The role manages localization projects end-to-end, including job placement, budget assignment, vendor identification and negotiation, purchase order creation, quality checks and final delivery. Additional duties include managing billing discrepancies, creating and tracking project schedules, maintaining vendor relationships and linguistic teams, managing Translation Memory and Glossary, preparing files in various formats, communicating with clients, and driving process improvements. Requirements include excellent verbal and written communication skills in Korean and English, strong organizational and multitasking ability, a Bachelor's degree or equivalent, and 2+ years related experience. Fixed-term contract for year one with potential permanent conversion. Work visa support available. Compensation ¥4.0M–4.2M annually plus performance bonus, full social insurance, transportation allowance.
