Professional Aesthetic Consultant (의료 통역 및 K-뷰티 비즈니스 매니저)
New정규직원격근무채용중
M
Medical Korea Service Co., Ltd
공고 내용
Professional medical interpreter and consultation manager supporting Indonesian clients visiting premier Korean dermatology and plastic surgery clinics. Responsibilities extend beyond interpretation to include managing VIP client medical journeys and facilitating consultation-to-surgery appointment conversions.
Core Responsibilities:
- Korean-Indonesian medical consultation and surgical procedure interpretation
- Specialized aesthetic/cosmetic terminology translation
- Comprehensive client support during hospital visits and recovery periods
- Client needs assessment and appointment booking facilitation
- Schedule management and pre/post-operative coordination
- Medical document and consent form translation
- Cultural liaison between clients and hospital staff
- Non-medical support (transportation, shopping, tours)
- Consultation record documentation and feedback reporting
Requirements:
- Korean proficiency (TOPIK Level 5 or equivalent minimum)
- Native Indonesian language ability
- Advanced English proficiency
- Sales mindset with closing ability
- High responsibility and self-directed work approach
- Excellent communication and interpersonal skills
- Advanced service orientation and cultural sensitivity
- Flexible scheduling availability
Preferred Qualifications:
- Medical interpretation or medical tourism experience
- Plastic surgery/aesthetic clinic background
- Medical tourism coordinator certification
- Intermediate+ Chinese ability
- Cosmetics/beauty industry experience
- VIP/concierge service experience
- Medical or nursing background
Benefits:
- Competitive salary structure
- Performance-based incentives
- Flexible scheduling
- Professional medical interpretation training
- International travel opportunities (Korea, Singapore)
- Career advancement and long-term growth potential
- Professional development opportunities
Employment Terms:
- Position: Remote-based (Korea business trips as needed)
- Type: Full-time or freelance (negotiable)
- Schedule: 5 days/week, occasional weekend work