Horizonia is hiring Remote OPI/VRI Interpreters (Over-the-Phone / Video Remote Interpreting) to provide real-time, on-demand interpretation between Korean and English speakers in customer service, healthcare, business and essential service settings. This is a 100% work-from-home entry-level position with comprehensive paid training and clear long-term career growth. Key responsibilities: facilitate clear, accurate and impartial consecutive interpretation between Korean and English via phone (OPI) or video (VRI); maintain the original tone, context and meaning of the speaker without summarizing, omitting or adding information; uphold professional standards, confidentiality (HIPAA/data privacy) and strict ethical guidelines; demonstrate active listening, empathy and cultural sensitivity in all client interactions. Requirements: native or bilingual proficiency in Korean paired with advanced English (C1 minimum); no prior interpretation experience required; immediate availability for onboarding; ability to work rotational shifts aligned with PST or EST business hours on a 5 days on / 2 days off schedule. Home office requirements: quiet dedicated workspace, high-speed wired (Ethernet) internet, a reliable personal computer or laptop able to run remote communication systems, and a dedicated USB-wired noise-cancelling headset (mandatory). Benefits: fully remote work, a structured 3-week fully paid training program covering medical, legal and operational vocabulary, ongoing professional development, performance assessments and internal advancement pathways within a global organization. Employment type: full-time.