Переводчик

Обязанности: Письменный перевод документов с/на русского, казахского, английского и других языков. Проверка качества переводов. Подготовка документов для нотариального удостоверения перевода. Работа с государственными органами и корпоративными клиентами. Консультирование клиентов по вопросам перевода и нотариального заверения. Формирование она-лайн базы переводчиков по разным языкам. Участие в развитии нового бюро переводов и совершенствовании внутренних процессов. Мы предлагаем: Работу в стабильной юридической компании. Официальное трудоустройство. Конкурентоспособную заработную плату (по результатам собеседования). Возможность профессионального роста до руководителя бюро переводов. Комфортный офис в центре Алматы. Дружный коллектив и интересные проекты. Перспективу участия в развитии нового направления компании. Будет преимуществом: Опыт работы в нотариальной конторе, бюро переводов или юридической компании. Владение дополнительными иностранными языками (немецкий, турецкий, китайский, французский, корейский, арабский и др.). Навыки работы с системами автоматизированного перевода (CAT-tools). Требования: Дипломированный переводчик, только гражданин Республики Казахстан, житель г.Алматы. Направьте резюме с указанием опыта работы, образования и примерами выполненных переводов (при наличии) на электронную почту или свяжитесь с нами по телефону. Мы ищем специалиста, который станет частью нашей команды и поможет создать одно из лучших бюро переводов в Алматы.