韓国語/新規開発オンラインゲームにおけるブリッジング・進行管理業務案件

■業務内容 【案件概要】 グローバルでサービス展開されているオンラインゲームの日本運営のため、日本チームと韓国チームの調整・交渉を担当します。新規グローバルタイトルのローンチに向けた運営準備および各種施策の立ち上げに携わります。 【主な業務内容】 ・韓国本社との連絡、調整、資料の翻訳作業（メールやオンライン会議等での日韓・韓日の通訳対応） ・関係各所への資料作成 ・各種施策に関する社内外との調整、進行管理 ・新規グローバルタイトルのローンチに向けた運営準備および各種施策の立ち上げ 【求める人物像】 ・調整・交渉役として、本社および日本の各部署と粘り強く、かつ、柔軟に対応できる方 ・担当業務に対して向上心があり、また、自主性や責任感のある方 ・これまでの経験を活かしつつ、柔軟性を持って周りと円滑に仕事を進められる方 ・グローバルな業務に合わせて柔軟な対応ができる方 募集職種 翻訳・ローカライズ ■必須スキル ・ゲームが好きな方 ・Excel、Word、PowerPointの一般的知識 ・業務上必要な日本語での読み書きおよび会話が可能な方（日本語ビジネスレベル以上、日本語能力試験N1程度の語学力）、韓国語スキル 尚可スキル ・韓国語、日本語を使っての交渉業務経験（業種は問いません） ・企画書、レポート、提案資料などの作成経験 ・複数案件を並行して進行した経験 スキル 韓国語 ■勤務地・交通 港区 リモート情報 フル出社 ■給与・報酬 230,000〜330,000円/月 支払いサイト 20日サイト ■雇用形態 派遣 服装 自由 ■勤務時間 定時 （9:00-18:00） 参画時期 即日 ■特徴 駅近く 長期案件 ゲーム好き歓迎 新規開発タイトル 韓国語