韩语翻译 (한국어 통·번역). 근무지: 上海徐汇区光启园-12号楼10楼. 급여 9,000-13,000 RMB/월, 정규직, 경력 무관, 전문대 이상.
[담당업무]
- 한국 팀과의 일상 업무 관련 커뮤니케이션 담당(负责与韩国团队进行日常工作的相关沟通)
- 중한 문서·콘텐츠·이메일 번역, 정확성과 적시성 확보
- 회의 동시통역 및 순차통역 제공, 회의록 작성
- 게임 현지화 프로젝트 관리 및 현지화 워크플로우 운영
[자격요건]
- 한국어 회화 유창, 회의 단방향 통역 수행 가능(韩语口语流利,能胜任会议的单向口译)
- 중한 양방향 문서 및 구두 번역 능숙
- 우수한 조율 및 커뮤니케이션 능력
- 성실하고 책임감 있으며 협업이 가능한 외향적 성격
- 게임 운영 경험 우대