韩语翻译 (한국어 통·번역). 근무지: 上海宝山区复旦软件园高新技术产业基地 二期长逸路188号1幢811室. 급여 7,000-8,000 RMB/월, 정규직, 1명 모집, 경력 1-3년, 전문대(中专/大专) 이상. [자격요건] 1. 유창한 한국어/조선어 전화·현장 통역 및 문서 번역 능력, 문화적 차이를 신속히 인지하고 효과적으로 소통하는 능력 (口译朝鲜语专业四级翻译 / 具备流利的韩语·朝鲜语电话、现场口译和笔译技能) 2. 오피스 소프트웨어 및 번역 툴 활용 능숙, 다양한 전문 분야에 대한 깊이 있는 이해, 독립적 문제해결 능력, 강한 프로젝트 관리 역량 3. 원활한 커뮤니케이션·조율 능력과 팀워크 정신 [회사] 上海永祥标识科技有限公司 (1994년 설립, 20-99인 규모, 기계설비 도소매 및 무역)