Компания: Группа компаний Пальметто ТГМ Интернешнл — генеральный подрядчик в промышленном строительстве Должность: Технический переводчик (корейский язык) Локация: Тверская область, Калининский р-н, территория Орион Проект: Строительство завода Орион, фаза 2 Срок сотрудничества: 2 года Обязанности: - Письменный технический перевод: инструкции, спецификации, руководства пользователя, акты, протоколы совещаний (объёмы и тематика соответствуют этапу строительства) - Последовательный перевод: сопровождение рабочих совещаний, планёрок, переговоров с представителями заказчика на стройплощадке и в офисе - Перевод переписки: технические запросы, проектные уточнения, деловая корреспонденция с корейской стороной Требования: - Свободное владение корейским языком - От 1 года практического опыта перевода в технической области (опыт в строительстве — преимущество) - Уверенные навыки работы с ПК - Внимательность к деталям, ответственность за точность, умение работать с большими объёмами информации Условия: - Работа в стабильной строительной компании - Компенсация аренды жилья для иногородних кандидатов - Зарплата по договорённости в зависимости от опыта - Работа на строительном объекте (оборудованный штаб): Тверская обл., Калининский р-н, территория Орион - Головной офис: г. Тверь, Южный р-н, ул. Левитана 48, корп. 2 - График: 5/2, 8 рабочих часов - Оформление: трудовой договор или ГПХ